Now I know I like to save the funnies for Fridays but I couldn't resist sharing this with you.
I got an interesting email from one of my new readers. Here it is:
my name is fandy in indonesia. I am amazed to see your blog. it seems you have a lot of experience. Shall you be with me?
Now I know my blog has been all prettied up and all, but honestly this is not on!
Wednesday, April 29, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
How about me? Shall you be with me??
ReplyDeletePlease??
:o(
oh a blogging booty call!
ReplyDeletenice one C!!!
xoxo
funny :)
ReplyDeleteI laughed so hard... now someone tell me where the 'experience' call comes from. Since I only have the one child I'm a bit confused!
ReplyDeleteYou should reply and tell Fandy that your father requests a dowry of 100 goats and 30 pieces of silver. Then you'll consider it.
ReplyDeleteSTL how dare you! My father would at least request gold if not diamonds for his only daughter.
ReplyDeleteIt's hilarious. The person is probably Asian and as English is not his/her native language, sometimes slips such as this can occur. Perhaps he/she meant differently.
ReplyDeleteI wonder what he or she meant by that??
ReplyDeletehehe im new to this online blogging but managed to manouver my way around the site, well nearly, ( ended up on sum girl going on about having a perfume addiction, i mean come on of all things, im 20 an i think its weird)
ReplyDeleteanyways just came across ur page, an really enjoyed it, now i no why people are always going on about blogging. so just wanted to say i will be lookin out for ur update's there funny. :)
To be frank, I dunno what he/she meant by that.
ReplyDelete'Shall you be with me?'
I'm sorry to say this, but it sounds like she wants you to be the love of his/her life. :)
Hey girl, you just missed your 'one and only' chance at an Indonesian email order bride. Too bad my uncle didn't see through that one.
ReplyDeleteI think she meant 'can I follow you' as in follow your blog. Some things don't translate well and I believe her culture dictates being polite and asking your consent before she adds you.
ReplyDeleteAhhh...brings to mind some old memories. I lived in Jakarta Indonesia from 1976 - 1979...actually went to school there 9th-12th grade (did I just give my age away?)....
ReplyDeleteBut...it is funny...and probably not what the poster meant to say. Perhaps she (he) was asking if 1) you will join their blog, or (2) if you will help her (him) with their blog....
I sometimes get silly messages like that too. Kind of makes you wonder....
ReplyDeleteKelly
Http://www.amazingsalvation.com
Thank you for the smile!
ReplyDeletegreat message, makes you think.
ReplyDeleteIt cheers my day :)
ReplyDeleteBahahahahhaa
ReplyDeletelol - he wants to be w/ u based on ur blog! thats awesome!!
ReplyDeletei have an award for you on my blog check it out!
http://sweetpeazcorner.blogspot.com/2009/04/blog-award.html
Hi there!
ReplyDeleteI'm an Indonesian myself. I read and re read his message (Fandy is definitely a male's name!)but I couldn't figure out what he meant..even in Indonesian!Duh..lol
Nice blog!I'm trying to tidy up my own blog..sometimes you just have no idea what to add (sigh)